はじめまして。Aira と申します。
フリーの映像翻訳者で、映画やドラマ、ドキュメンタリーの
字幕翻訳の仕事をしています。英語から日本語です。
ここでは、仕事、日常のこと、旅、読書、語学の勉強、ゴルフ、ワイン、カフェ巡り、
7歳の娘のことなど、思いつくままに綴っていこうと思います。
もしお時間があれば覗いてみてくださいね☆
どうぞよろしくお願いいたします!
はじめまして。Aira と申します。
フリーの映像翻訳者で、映画やドラマ、ドキュメンタリーの
字幕翻訳の仕事をしています。英語から日本語です。
ここでは、仕事、日常のこと、旅、読書、語学の勉強、ゴルフ、ワイン、カフェ巡り、
7歳の娘のことなど、思いつくままに綴っていこうと思います。
もしお時間があれば覗いてみてくださいね☆
どうぞよろしくお願いいたします!