緊急事態宣言が出ても、翻訳は自宅でできるので問題ないのですが…

現在流行中の感染症の影響ではなく、急性虫垂炎で入院のためです💧

こんな時に入院とは、タイミング悪すぎます。院内感染も増えているので気を付けないと。

というわけで、受注中のお仕事を2件辞退させていただきました。

ギリギリまで作業していましたが、何となくこのままだとマズい気がして病院へ。腹膜炎を起こしていて、危うく大変なことになるところでした。

病院にパソコンを持ち込んで仕事をすることも考えましたが、痛みがひどく断念😅

今は治療に専念します。

こういう時、フリーランスは大変だと改めて実感。

体調管理には気を付けないといけませんね!

普段なかなか視聴できない番組を、Netflixで楽しもうと思っています♬

6日断食後のお粥や茶碗蒸しが、とってもおいしかった!食べられるって、ありがたいですね☺️

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA