• ホーム
☆映像翻訳者☆ Aira’s Daily Life
フリーランス映像翻訳者の日常を綴ったブログです☆
コンテンツにスキップする
  • ホーム
作者別: Aira

作者別: Aira

ホーム により投稿された記事 Aira

Aira

フリーランスの映像翻訳者です。夫と小学生の娘、2匹のカワウソ(ぬいぐるみ)の5人?暮らし。海外旅行やカフェ巡り、ゴルフや読書、映画やドラマが大好きです♬ よろしくお願いします!

WDW フロリダの旅① 2019

WDW フロリダの旅① 2019
Aira アメリカ / 未分類 / 海外旅行 07/12/2019 07/12/2019 コメントを残す

だいぶ時間が経ちましたが… 5月に家族3人でフロリダ州のオーランドに行ってきました♬ オーランドとい …

Read more"WDW フロリダの旅① 2019"

SSFF & ASIA 2019 オープニングセレモニー

SSFF & ASIA 2019 オープニングセレモニー
Aira イベント / 仕事 / 映画 / 翻訳 / 読書 05/29/2019 05/29/2019 コメントを残す

ショートショート フィルムフェスティバル & アジア(略称:SSFF & ASIA) …

Read more"SSFF & ASIA 2019 オープニングセレモニー"

プチコレ2019

プチコレ2019
Aira イベント / ファッション / ランウェイ / 娘のこと 04/28/2019 04/28/2019 コメントを残す

娘がプチコレでランウェイを歩きました😊恥ずかしがり屋のわが子ですが、最後まで頑張ってやり遂げてくれて …

Read more"プチコレ2019"

久しぶりに翻訳のお仕事

久しぶりに翻訳のお仕事
Aira 仕事 / 映画 / 翻訳 / 英語 04/08/2019 04/08/2019 2 コメント

最近、諸事情でお休みしていた映像翻訳のお仕事を再開しました。 今回は、アメリカのホラーコメディ映画。 …

Read more"久しぶりに翻訳のお仕事"

TOKYO GLOBAL GATEWAY

TOKYO GLOBAL GATEWAY
Aira 娘のこと / 教育 / 未分類 / 習い事 / 英語 / 語学学習 03/31/2019 03/31/2019 コメントを残す

昨年、有明にオープンした TOKYO GLOBAL GATEWAY という、英語体験施設に昨日行って …

Read more"TOKYO GLOBAL GATEWAY"

ワインの試飲会

ワインの試飲会
Aira イベント / グルメ / フード / ワイン / 未分類 03/15/2019 03/15/2019 コメントを残す

ワインハウスゲアハルトさん主催の、ワイン試飲会に行ってきました🍷 スパークリング、白の辛口・甘口、赤 …

Read more"ワインの試飲会"

「ねむり」 村上春樹

「ねむり」 村上春樹
Aira グルメ / 読書 03/11/2019 03/11/2019 コメントを残す

前回の「バースデイ・ガール」に引き続き、村上春樹さんのアートブック、「ねむり」を読みました。 ドイツ …

Read more"「ねむり」 村上春樹"

SALON DU CHOCOLAT 2019

SALON DU CHOCOLAT 2019
Aira イベント / グルメ / スイーツ / フード / ワイン 02/08/2019 02/08/2019 コメントを残す

今年も行ってきました😊 サロン・デュ・ショコラ 2019 http://www.salon-du-c …

Read more"SALON DU CHOCOLAT 2019"

勉強カフェ

勉強カフェ
Aira イベント / カフェ / 仕事 / 翻訳 / 語学学習 / 読書 01/26/2019 01/26/2019 コメントを残す

近くに勉強カフェなるものがオープンしました♬ HPはこちら このような施設は都心にしかないと諦めてい …

Read more"勉強カフェ"

「バースデイ・ガール」村上春樹

「バースデイ・ガール」村上春樹
Aira 読書 01/14/2019 01/14/2019 コメントを残す

久しぶりに、村上春樹さんの著書を読みました。 中学校教科書にも採用された本作は、とても読みやすい内容 …

Read more"「バースデイ・ガール」村上春樹"

投稿ナビゲーション

1 2 3 … 6

最近の投稿

  • WDW フロリダの旅① 2019 07/12/2019
  • SSFF & ASIA 2019 オープニングセレモニー 05/29/2019
  • プチコレ2019 04/28/2019
  • 久しぶりに翻訳のお仕事 04/08/2019
  • TOKYO GLOBAL GATEWAY 03/31/2019

カテゴリー

  • nail (4)
  • イベント (12)
    • ランウェイ (1)
  • グルメ (17)
    • カフェ (3)
    • フード (12)
      • スイーツ (5)
    • ワイン (4)
  • ゲーム (1)
  • スポーツ (2)
    • クリケット (1)
    • ソフトボール (1)
  • タイ (1)
  • ディズニー (1)
  • バレエ (2)
  • ファッション (1)
  • フランス (1)
  • 仕事 (4)
  • 健康&美容 (2)
  • 動物 (1)
  • 動物園 (1)
  • 大阪 (1)
  • 娘のこと (13)
    • 習い事 (3)
    • 英語 (10)
      • DWE (2)
      • 英検 (1)
  • 教育 (3)
    • マネー (1)
  • 旅 (14)
    • 国内旅行 (5)
      • 清里 (3)
    • 海外旅行 (10)
      • アメリカ (1)
      • ハワイ (9)
        • アウラニ (4)
        • お土産 (2)
  • 映画 (5)
  • 未分類 (9)
  • 翻訳 (7)
  • 語学学習 (5)
    • フランス語 (1)
  • 読書 (7)
  • 通訳 (3)
2019年12月
月 火 水 木 金 土 日
« 7月    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

アーカイブ

  • 2019年7月 (1)
  • 2019年5月 (1)
  • 2019年4月 (2)
  • 2019年3月 (3)
  • 2019年2月 (1)
  • 2019年1月 (3)
  • 2018年12月 (3)
  • 2018年11月 (4)
  • 2018年10月 (5)
  • 2018年9月 (11)
  • 2018年8月 (18)
  • 2018年7月 (6)
  • 2018年6月 (2)

お問い合わせ

Email: i.trans1021@gmail.com

スポンサーリンク

Powered by Kahuna & WordPress.
©2018 ☆映像翻訳者☆ Aira’s Daily Life
トップに戻る